complètement

complètement
complètement [kɔ̃plεtmɑ̃]
adverb
completely
• complètement équipé fully equipped
* * *
kɔ̃plɛtmɑ̃
adverbe
1) (totalement) completely

pas complètement — not entirely

complètement réveillé — fully awake

je m'en moque complètement — I couldn't care less

2) (en entier)

j'ai complètement repeint la maison — I've repainted the whole house

elle a complètement refait son article — she has rewritten her whole article ou her article in its entirety

* * *
kɔ̃plɛtmɑ̃ adv
1) [terminer, réparer] completely
2) [étudier] fully, in depth
3) (valeur intensive) [oublier] completely, [fou, faux] completely, absolutely

J'avais complètement oublié que tu viendrais. — I'd completely forgotten that you were coming.

* * *
complètement adv
1 (totalement) completely; il est complètement fou he's completely mad; complètement absurde/différent totally absurd/different; pas complètement not entirely; complètement guéri completely cured; complètement réveillé fully awake; complètement d'accord in complete agreement; je suis complètement d'accord I completely agree; complètement noir [pièce] completely dark; [mur, situation] all black; je n'en moque or fiche○ or fous◑ complètement I couldn't care less;
2 (en entier) j'ai complètement repeint la maison I've repainted the whole house; elle a complètement refait son article she has rewritten her whole article ou her article in its entirety; lire qch complètement to read sth out in its entirety, to read the whole of sth.
[kɔ̃plɛtmɑ̃] adverbe
1. [totalement] completely, totally
complètement nu stark naked
le jeu les a complètement ruinés gambling left them totally penniless
2. [vraiment] absolutely
elle est complètement folle she's stark raving mad
je suis complètement d'accord I absolutely ou totally agree

Dictionnaire Français-Anglais. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • Completement — Complètement Le complètement ou complètement automatique, ou encore par anglicisme complétion ou autocomplétion, est une fonctionnalité informatique permettant à l utilisateur de limiter la quantité d informations qu il saisit avec son clavier,… …   Wikipédia en Français

  • complétement — 1. (kon plè te man) adv. D une manière complète. L ouvrage est complétement achevé. Il a réussi complétement. REMARQUE    Les autres adverbes dérivés d adjectifs en et prennent un accent grave, discrètement, secrètement, etc. Complétement est le… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Completement — Com*plete ment, n. Act of completing or perfecting; completion. [Obs.] Dryden. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • complètement — 1. complètement [ kɔ̃plɛtmɑ̃ ] adv. • XIIIe; de complet 1 ♦ D une manière complète. ⇒ entièrement, intégralement. Être complètement guéri. ⇒ absolument, radicalement. Lire un ouvrage complètement (cf. Du début à la fin, jusqu au bout, d un bout à …   Encyclopédie Universelle

  • Complètement — Le complètement ou complètement automatique, ou encore par anglicisme complétion ou autocomplétion, est une fonctionnalité informatique permettant à l utilisateur de limiter la quantité d informations qu il saisit avec son clavier, en se voyant… …   Wikipédia en Français

  • COMPLÉTEMENT — adv. D une manière complète. L ouvrage est complétement achevé. Il a complétement réussi. Cet homme est complétement fou. Cela est complétement ridicule …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • complétement — I. COMPLÉTEMENT. s. m. L action de rendre complet. Le complétement des hommes de ce Régiment. Le complétement des compagnies militaires. II. COMPLÉTEMENT. adverb. D une manière complète …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • complètement — adv., intégralement, sans rien laisser, entièrement, tout à fait, franchement, bien ; de fond en comble : (tot) atire (Saxel) ; konplètamê (Billième) / in (Villards Thônes.028), konplyètamê (Albanais.001) ; to <tout> (001, Attignat Oncin) ; …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • COMPLÉTEMENT — s. m. L action de rendre complet. Le complétement des hommes de ce régiment. Le complétement des compagnies d un bataillon …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • COMPLÈTEMENT — n. m. Action de rendre complet. Le complètement des compagnies d’un bataillon. Le complètement d’une collection …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • completement — tmənt noun ( s) : completion together we have all the elements of completement Betty Smith …   Useful english dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”